The goal of any business is to connect with its customers and forge bonds of both trust and loyalty. It seems like a simple goal, but it’s far easier said than done.